How to Say ‘Very’ in Chinese: Quick Guide and Examples

Learning how to express intensity and emphasis is crucial when acquiring a new language, and Chinese is no exception. Understanding how to convey the concept of "very" in Chinese is essential for effective communication and to express the degree of something. Whether you’re a beginner or an intermediate learner, this guide will equip you with the necessary tools to express intensity and enhance your fluency in Chinese.

What Is the Synonym of Very in Chinese?

When it comes to finding a suitable synonym for “very” in Chinese, the go-to adverb is 很 (hěn). It’s a versatile term that can be easily incorporated into various sentences and contexts, making it an essential word to master in Chinese.

In addition to 很 (hěn), there are other synonyms that can be used interchangeably to convey a similar level of intensity. Some of these include 非常 (fēi cháng), 极 (jí), and 十分 (shí fēn). Similar to 很 (hěn), these words can be placed before an adjective or adverb to emphasize it’s meaning and express a heightened degree. These synonyms contribute to the richness and flexibility of the Chinese language, enabling speakers to express themselves more precisely and vividly.

While these synonyms share similarities with “very,” each one possesses it’s own unique nuances and connotations. For example, 非常 (fēi cháng) carries a connotation of being “extremely” or “extraordinarily” intense, while 极 (jí) often signifies “extremely” or “exceedingly” in a more concise manner. On the other hand, 十分 (shí fēn) denotes a sense of something being “extremely” or “completely,” emphasizing the completeness or entirety of the quality being described.

Overall, knowing how to express “very” in Chinese is crucial for effective communication and language fluency. Whether you choose to use the commonly used 很 (hěn) or explore synonyms like 非常 (fēi cháng), 极 (jí), and 十分 (shí fēn), mastering these expressions will greatly enhance your ability to convey intensity and emphasis in spoken and written Chinese. By incorporating these synonyms into your language skills, you’ll undoubtedly become a more nuanced and proficient Chinese speaker.

Watch this video on YouTube:

Now, let’s take a closer look at the meaning of “hen” in Pinyin. Commonly represented by the character 很, “hen” serves as an adverb of degree, conveying the sense of “quite,” “very,” or even “awfully.”

What Does Hen Mean in Pinyin?

In Pinyin, “hen” is the romanized form of the Chinese word “很” (hěn). It’s commonly used as an adverb of degree to express “quite,” “very,” or “awfully.”. The meaning of “hen” can vary depending on the context in which it’s used. It’s often used to intensify an adjective or adverb, emphasizing the degree or extent of something.

For example, if you want to say “I’m very happy” in Chinese, you’d say “wo hen gaoxing.”. Here, “hen” is used to express a high degree of happiness, emphasizing the strong emotion. Similarly, if you want to say “This meal is delicious,” you can say “zhongfan hen haochi,” using “hen” to convey the idea that the meal is exceptionally tasty.

In some cases, “hen” can also be used to express irony or sarcasm. For instance, if someone asks you how you’re feeling after a long day, you might reply “hen lei” (very tired) with a hint of sarcasm, implying that you’re exhausted.

When expressing gratitude, it’s often useful to find alternative words to emphasize the intensity of your appreciation. Rather than using the overused term “very,” which may lack impact, you can consider synonyms such as incredibly, absolutely, or tremendously. By incorporating these words, you can effectively convey the depth of your gratitude, such as saying “I’m incredibly grateful” or “I’m absolutely grateful.”

What Is the Synonym of Very?

When looking for alternatives to the word “very,” there are several synonyms you can use to express varying degrees of intensity or extremity. One common option is “incredibly,” which conveys a sense of astonishment or amazement. For example, instead of saying “I’m very grateful,” you can substitute “incredibly” and say “I’m incredibly grateful.”. This choice emphasizes the depth and sincerity of your gratitude.

Additionally, “tremendously” is another synonym that can replace “very” while expressing a high degree of magnitude or intensity. This word conveys a sense of great magnitude or importance, making it an effective alternative.


By understanding the various ways to express 'very' through adverbs, intensifiers, and reduplication, you can enhance your language skills and communicate with confidence. Embracing the nuances and cultural contexts surrounding these expressions won’t only help you become a proficient communicator, but also deepen your understanding of Chinese culture. So, whether you're emphasizing intensity, amplifying descriptions, or expressing your enthusiasm, this quick guide has equipped you with the necessary tools to say 'very' in Chinese adeptly. Keep practicing and exploring, and soon you'll be able to navigate the world of 'very' in Chinese effortlessly, adding depth and precision to your language proficiency.

Scroll to Top