How 2 Say Thanks in Chinese: A Guide to Expressing Gratitude in Mandarin Chinese

Expressing gratitude is a universal gesture that crosses cultural boundaries, conveying appreciation and respect for someone's efforts or kindness. In Mandarin Chinese, a language known for it’s rich history and intricate characters, saying thanks holds a profound significance. Understanding how to say thanks in Chinese not only enables you to enhance your language skills but also fosters deeper connections with native Chinese speakers. This comprehensive guide is designed to equip you with various expressions and phrases to express gratitude effectively in Mandarin Chinese, decoding the cultural nuances and showcasing the beauty of this ancient language. Whether you want to thank a friend, a family member, or a stranger, this guide will provide you with the tools to confidently communicate your appreciation in a way that resonates with Chinese culture and showcases your sincere gratitude.

How Do Chinese People Say Thank You?

In Mandarin Chinese, expressing gratitude is an important aspect of social interactions. The word “xièxiè” is the most common way to say “thanks” or “thank you” in Chinese. Pronounced as “syeh-syeh,” it may sound like the same word repeated twice, but there’s a subtle distinction between the two. The first “xiè” means “to thank,” while the second “xiè” means “to apologize.”. Therefore, by saying “xièxiè,” one is expressing gratitude with a hint of apology, acknowledging the inconvenience caused by the receivers kindness.

For instance, “duō xiè” means “many thanks” and can be used to show additional appreciation. In more formal situations, one might use “wǒ zhēn de hěn gǎn xiè nǐ” or “I’m truly grateful to you.”. This phrase expresses a deeper sense of gratitude and appreciation.

It’s also common for Chinese people to use gestures alongside verbal expressions of gratitude. A traditional gesture is bowing slightly with cupped hands and saying “xièxiè” at the same time. This gesture reinforces the sincerity and respect behind the spoken word, emphasizing the depth of appreciation.

In addition to verbal and physical expressions, small acts of kindness can also serve as a way of saying thank you in Chinese culture. For example, inviting someone for a meal or offering small gifts are considered thoughtful ways to show gratitude. Chinese people believe that actions speak louder than words, and by going the extra mile, they demonstrate their appreciation in a tangible and meaningful way.

In Chinese culture, it’s important to respond to expressions of gratitude with the phrase “bù kèqì”, which translates to “you’re welcome”. This polite reply conveys a sense of humility and appreciation, emphasizing the importance of mutual respect and gratitude in Chinese society.

What Is the Chinese Response to Thank You?

In Mandarin Chinese, the phrase bù kèqì is commonly used as a response to express “youre welcome” when someone says “thank you.”. It’s considered a polite and gracious way to acknowledge the gratitude being expressed towards you. Just like in many other cultures, expressing appreciation and gratitude is an important aspect of Chinese etiquette.

Additionally, bù kèqì can also be translated as “dont mention it” or “its nothing.”. This response emphasizes humility and humility is highly valued in Chinese society. By downplaying your actions and minimizing their importance, you’re showing humility and modesty.

A genuine smile, maintaining eye contact, and a sincere tone can go a long way in conveying your appreciation and making your response even more meaningful.

It reflects the importance of expressing appreciation and humility in Chinese culture, and demonstrates your understanding of and respect for these cultural norms.

The Significance of Gratitude and Appreciation in Chinese Culture

  • Gratitude and appreciation hold immense significance in Chinese culture
  • Expressing gratitude is seen as an essential virtue
  • It’s believed that gratitude cultivates positive relationships
  • In Chinese culture, appreciation is often shown through small gestures
  • Chinese people value the act of reciprocating gratitude
  • Appreciation is expressed towards family, friends, and colleagues
  • Showing gratitude is a way to acknowledge the efforts of others
  • Gratitude helps strengthen social bonds and fosters harmony
  • Appreciation is often displayed during festive occasions and gatherings
  • Chinese culture emphasizes humility and being grateful for blessings

In Taiwanese Mandarin, expressing gratitude and acknowledging thanks is an essential part of social etiquette. One key phrase that’s commonly used to say “you’re welcome” is 不用謝 (Bú yòng xiè). This simple expression carries a gracious and polite tone, making it the perfect way to respond to someone’s appreciation or gratitude in formal and informal settings. So, let’s delve into the pronunciation and intricacies of this phrase, and master the art of saying “you’re welcome” fluently in Taiwanese Mandarin!

How Do You Say You’re Welcome in Taiwanese?

In addition to Mandarin Chinese, another commonly spoken language in Taiwan is Taiwanese, or Hokkien. While Mandarin Chinese is the official language, Taiwanese is also widely used in daily conversations. When it comes to expressing gratitude in Taiwanese, there are a few phrases you can use to say “youre welcome.”

This phrase is often used among friends or in casual settings. Another informal phrase is “bē-khoan” (不客氣), which carries a similar meaning. These phrases convey a sense of warm hospitality and show that you’re happy to help.

This phrase expresses a sense of modesty and humility, indicating that the persons gratitude is undeserved. It’s a polite way to accept thanks and acknowledge the gratitude of others.

This phrase carries the meaning of “without any sense of shame” and is used to express that you’re happy to assist and that there’s no need for thanks. It’s a way to show sincerity and humility in your response.

Whether you choose a more informal or formal phrase, the key is to convey your willingness to help and express gratitude. Learning these phrases can greatly enhance your ability to communicate and connect with Taiwanese speakers, adding a personal touch to your interactions.

Common Expressions of Gratitude in Taiwanese

  • 謝謝 (xièxiè) – Thank you
  • 多謝 (duōxiè) – Thanks a lot
  • 非常感謝 (fēicháng gǎnxiè) – Thank you very much
  • 非常感激 (fēicháng gǎnjī) – I’m very grateful
  • 非常謝謝 (fēicháng xièxiè) – Thank you so much
  • 真的很謝謝你 (zhēn de hěn xièxiè nǐ) – Thank you very much indeed
  • 太好了,我無法表達我的感激之情 (tài hǎo le, wǒ wúfǎ biǎodá wǒ de gǎnjī zhī qíng) – It’s wonderful. I can’t thank you enough
  • 你真是太熱心了 (nǐ zhēn shì tài rèxīn le) – You’re so kind and helpful
  • 你幫了我大忙 (nǐ bāng le wǒ dàmáng) – You’ve really saved me
  • 謝謝你的幫助 (xièxiè nǐ de bāngzhù) – Thank you for your help


In conclusion, expressing gratitude in Mandarin Chinese is an important aspect of the language and culture. From the commonly used "xiè xiè" to the more formal and polite expressions like "gǎn xiè" and "duō xiè," there are numerous ways to convey your appreciation in a respectful manner. Learning these phrases not only shows your respect for the language and culture but also creates opportunities for meaningful connections and exchanges.

Scroll to Top